A federal jury has ruled against Live Nation and its Ticketmaster subsidiary, finding the concert giant guilty of maintaining an…